'Deep Cry'- primeiras linhas

Descobri que é muito divertido fazer versões de músicas. Mas descobri que é muito difícil transformar uma música em português para o inglês. Ainda mais que as regras gramaticais são totalmente diferentes...

O que é mais interessante é que posso fazer a adaptação do jeito que eu achar mais interesante sem deixar a versão viciada ou estranha.Importante lembrar que não se trata de uma tradução à risca do português para o inglês.

Aqui, os primeiros versos musicais da minha música 'Deep Cry', uma adaptação para o inglês da música 'Sem ar', do D'Black. A letra está inacabada ainda, mas aqui estão os primeiros versos:

DEEP CRY

My eyes are so tired of suffering
My heart is so hurt of angry words
I can’t hold my tears when remind
You in front of me like a mirror of pain
This is the time I confide we’re wrong
There’s no way for change what happened
I was in trouble, you were apart
You walked away from me not leaving a trace

I run to my dreams
And it’s when comes true
Never more feel in loving for you
I still seeing you like a ghost ...
So was that kiss’s goodbye? ...
What I can do for stop the pain?
Im writing a new book of love again
Enough drowning in drops
I shouldn’t down in deep cry

Eu danço

Eu danço quando a minha alma comunica-se com o meu corpo.
Eu danço quando eu quero dançar..
Eu danço na corrente de ar que embala as noites quentes
Eu danço de noite, de dia e durante o sonho

Eu penso que danço e deixo meus braços voarem
Eu acredito que danço e percorro todos os limites da minha felicidade..
Eu danço a música que escolhi para sorrir.

Eu danço dentro de mim
Eu danço fora do espaço
Eu danço no meio da minha poesia
Eu danço entre a canção e a emoção.

Eu danço meus movimentos
Eu danço quando os meus pés beijam o firmamento do meu chão
Eu danço simplesmente por cantar
Eu danço inevitavelmente por ouvir..

Eu danço na batida do meu coração
Eu danço na melodia do amor
Eu danço na solidão
Eu danço na companhia
Eu danço na comunhão..

Eu me perco no chão
Eu me acho nos movimentos desejados
Eu danço durante a descoberta do meu triunfo
Eu danço na imaginação do impossível
Eu danço na sensação..

Eu danço ouvindo a perfeição
Eu danço viajando na possibilidade de amar
Meu corpo declina nessa magia do amor
Eu danço com o meu amor
Eu danço com amor..

Dançar simplesmente por me sentir atraída pelo ar
Apoiar os pés na certeza da esperança
Não ter medo de cair
Não ter medo de levantar
Não ter medo de de perder-se nos movimentos
Acreditar no corpo
Seduzir a música
Apaixonar-se pela rima

Eu sou o corpo em louvor
Eu sou o sopro do coral
Eu ando como se estivesse dançando

Eu danço nessa canção
E subo no tom

Eu danço do jeito de gosto
Eu danço você do jeito que vejo
Eu danço as minhas coisas mais queridas


Você canta e eu danço!

Do you tweet or orkut?

'Analisando essa cadeia hereditária' posso concluir que nossos filhos serão os desbravadores que salvarão os aprisionados (nós) das imensas 'teias de aranha sociais' em que ficamos presos.

Quando o 'velho' orkut apareceu em nossas vidas, começamos a ter medo da própria vida. Muitos deixaram de ter vida. A vida em comum passou a se denominar 'status de namorando'.Tem alguns que preferem adotar o de 'casado' pra evitar qualquer tipo de desconfiança por parte do amado ou amada. Só que isso passou a ser o verdadeiro inferno na pobre vida dos casais apaixonados.

Vou explicar: Se você briga com o namorado, tipo 'dá um tempo', naturalmente você vai lá no status do orkut e corrige pra 'solteiro'. E isso é quase uma provocação pra o ex, que fica se mordendo de ódio tentando ver as suas fotos novas do álbum, mas será impossível pois você já fez o favor de excluí-lo dos seu amigos. Isso soa um tanto birrento, mas é assim. Fica mais bonitinho demonstrar carinho on-line.

Durante todos esses anos milhares de casais travaram brigas intermináveis, scraps ofensivos, depoimentos reveladores e divulgações de fotos compromotedoras por esta rede social tão querida. Diria até que o orkut é novo destruidor de lares. E o que o orkut separou, o twitter uniu. Ou pelo menos seguiu de vez.

O twitter surgiu como uma arma contra a falta de molejo do orkut. Digamos que o twitter seja um complexo de scraps reduzidos em 140 caracteres cercados de oportunistas por todos os lados. Você não pode morrer sem antes ir para os Top Trending, Tweets, RTs e outras coias mais que a beleia esconderia do pintinho astuto.

Ultimamente, devido ao grande número de 'tuitadas' (você deve está dando uma, que eu sei!) o grande astro da vez é o famigerado OVER CAPACITY, o próprio espírito de beleia. Talvez seja por isso que ela nunca mergulha nesse mar de tweets. A beleia sabe que ainda tem que engolir muitos sapos, digo, tweets.

Confesso que quando começei nas minhas primeiras tuitadas sentia prazer em ficar horas na frente do pc só pra atualizar a minha timeline. Rezava por um RT ou um reply qualquer. Cheguei a travar uma luta incansável contra os meus próprios limites de tweets por dia.

Comecei a sentir as consequências: dores nas costas e isolamento social. Não conseguia falar mais que três palavras por dia em casa. Descobri que a verdade estava lá fora.

Comecei a tuitar por espasmos sentimentais. Melhorei o convívio social. Já consigo começar um diálogo sozinha. Hoje, sou a minha própria rede social. Isso é bom. Ajuda a viver.

Costumo fazer comparações engraçadas, jogos de palavras e até invento até a minha própria forma de tuitar. Não sigo modinhas. Talvez seja por isso que eu não tenho 2 milhões se seguidores. Às vezes álguem pede para eu seguí-lo. Não sei até que ponto isso é bom pra mim. É claro que tive a inteligente idea de bloquear meus tweets. Já vivi situações embaraçosas que me levaram a isso. O fato de eu ter dado unfollow em alguns seguidores não quer dizer que eu tenha alguma rixa contra eles. É que minha timeline ficava cheia de assuntos nada interessantes pra mim.

Hoje minhas redes sociais são só um complemento para a minha vida real social. Aprendi a lidar com os monstros que me cercam aqui fora e dentro do mundo virtual. Quando eu falo monstros, falo daqueles que querem me comer viva mesma.

Baleias, passarinhos, gaviões, cobras: todos querem me devorar. Tenho conseguido me desviar deles.

Eu consigo enxergar muito mais além. O orkut se tornou o Grande Círculo de Fogo. Mutos pensam que ele é inofensivo e amigo. Não se engane com a minha foto do pefil. Eu sou um monstro de perto!


(brincadeirinha)


E o twitter, o monstro da vez?

Na minha concepção ele é o próprio Leviatã de Thommas Hobbes.

Aí, você me pergunta: Mas o Leviatã não é um dragão? Sim, na visão Thomas o Leviatã é o próprio demônio representando o Estado. Pra mim, qualquer monstro devorador pode representar o passarinho chirp chirp do twitter. Devora igualmente.

Vejo um dia em que Leviatwitter irá iniciar uma batalha sangrenta contra o Círculo de Fogo do Orkut!

Quem vencerá?

Você nem deu atenção

Leu o que eu falei? Lembra? Você nem deu atenção. Eu fiquei falando, me expressando, me preocupando, me declarando e você aí...E nem me deu atenção.

Não estou reclamando. Só queria que soubesse que as pessoas não tem um botão redial para repetir as coisas que falaram. Se você não deu atenção não vai dar para ver a reprise ou o 'Vale a pena ver de novo'. Mais isso você também não vai saber, pois novamente nem me deu atenção.

Não adianta pedir atenção se você não consegue ler os sinais, as pistas, os alertas, as dicas. Tudo é em vão quando não se sabe interpretar a mais primitiva forma da comunicação: a dos símbolos. Você acabou de passar por um e nem percebeu. Nem ia perceber, pois você nem deu atenção.

Na multidão você se destaca. É líder. É carismático. É sublime. Tem tudo e todos ao seu redor. Você consegue ver tudo o que te observa. Vê tudo que te observa. Vê tudo? Vê tudo que te observa? Conseguiu me ver aqui atrás? Não. Você não estava preocupado em me dar atenção.

Quando você está triste, costuma olhar para baixo? Consegue vê seus pés? Vê a lama debaixo do sapato? O medo de curvar-se é tão grande que não deixa abaixar? Você levanta e prefere olhar por cima? Daí de cima as pessoas são mais altas, né? Elas têm pescoços alongados e firmes. Você ainda lembra que está triste? Não? Não gosta de sujar as mãos e os joelhos, né? Ficam as marcas na calça. Você viu para onde seus olhos descançaram na dor? Não? Já sei: não deu atenção.

E quando você está alegre? Está alegre agora? Sorrindo? Que bom. Pode olhar debaixo do sapato, então? Foi bem mais fácil, né? Eu sabia.

E agora, você poderia me fazer a gentileza de colocá-los e cima da cama??

Sim: os sapatos.

Não estão limpos?

Ah, não?

Você o que?

Tem algo por baixo do sapato?

Então, você reparou que tinha uma pequena sujeira debaixo do sapato?

Claro. Não podemos sujar a cama.

A cama é o leito sagrado onde dormimos todos os afazeres.

Claro: não podemos sujar a nossa cama.
.
.
.
E nem os caminhos por onde andamos!


Claro que você nem vai saber se estava com os pés sujos.

Você nem lembra da sujeirinhas que vão aculando durante o dia.

Você nem percebeu a sujeira que aculumou ao seu redor.

Você nem deu atenção!

As ondas que a vida leva..

Uma vez o meu professor de literatura do 3º ano falou que a vida era como as ondas que vem e se vão. Não verdade, ele estava fazendo menção à música 'Como uma onda', do Lulu Santos. Mas, eu entendi direitinho o que ele estava querendo dizer.

Lembro que há certo tempo atrás, eu estava sempre prestes a 'me acabar' na praia; ou estava quase 'me afogando' no meu oceano de dilemas. Eu nunca sabia onde começava uma onda, mas sabia onde ela quebrava.

O sal que ficava na boca me fazia atentar para o que estava por vir depois: palavras ressecadas e pele ardida. A vermelhidão do corpo me deixava exposta ao\à sol(idão).Nada como um bom bloqueador/protetor sol(idão)ar fator 60. A minha pele morena sempre foi propensa bronzeamento rápido.

Eu cresci e deixei de ir tanto à praia. Às vezes lembro de quando ficava colecionando estrelas do mar e que levava um copinho de areia pra esfregar nas unhas dos pés. Diziam que deixavam as unhas limpas e branquinhas. Hoje, tenho uma micose incurável.

Gosto do barulho do mar. A maresia me deixa com vontade de dormir. Parece que se você estiver parado a onda vem e 'te beija de uma jeito molhado'. Mas, confesso, que, hoje, o cheiro que vem do mar já não é tão de maresia assim..Mas as ondas continuam levando o sal e trazendo algumas 'estrelas fecais'. Um tanto forte demais pra mim.

Sol(idão) me deixa triste. Som(bra) me deixa feliz. Calor me deixa oleosa. Frio me deixa com a maquiagem firme. Estiagem me deixa com os poros abertos. Chuva me deixa asseada refrescante. Coisas pelos quais o meu antitranspirante já está acostumado a passar. Só não é tão elegante se você está tentando arranjar um possível novo ex-namorado.

Prefiro dar um mergulho seguro numa piscina e deixar meus cabelos arrepiados. Mas nada de sol(idão). Eu sempre fujo para som(bra).

Marquinha de biquini? NO WAY! Meu sonho era fazer um topless, mas ainda vou ter que esperar um pouco.

Quem quiser ver meu corpo branco passeando por aí terá que se acostumar com a minha pouca volúpia.

Tem ar(eia) no meu maiô, sal(iência) na minha boca e mico(se) na minha unha.



(Eu escrevo de forma salgada, às vezes)

Diário de uma filha

Princesa da Inglaterra. Era assim que minha mãe me chamava. Mais precisamente 'princesa da Gagaterra'. Ela tinha um jeito todo particular de colocar apelidos em mim. Não que eu fosse mimada, mas a minha mãe era minha fã nº 1. Claro!

Eu era teimosa (ainda sou) e pegajosa. Daquelas que grudam em você até você dizer o que tem de errado. Eu sempre tive essa coisa de pele. Herdei do ventre da minha genitora.

Nunca tive problemas por ser filha única. As pessoas estão sempre dizendo 'olha, ser filho único é muito ruim; você pode crescer um adulto solitário, esquisito, triste'. Nunca fui solitária ou problemática. Tive uma infãncia normal e não passei por nenhuma 'fase de adolescente'. Acho engraçado que as pessoas sempre criam um mundo em que todo mundo deve ter algum tipo de problema...

A falta de um pai em casa também nunca afetou o meu caráter ou minha vida estudantil ou profissional. Hoje, meu pai é meu grande amigo e companheiro para todas as horas. Este, sim, faz meus gostos. E eu gosto.

Minha mãe viveu pouco. Morreu antes de completar 50 anos. Era alegre, ativa, determinada, sonhadora, romântica, decidida, forte e segura. Era incrível como ela não tinha medo de nada. Eu, ao contrário, tremo na base ao ver uma barata na minha frente. Luto pra vencer esse meu medo.

Lembro de nós duas assistindo ao seriado Gilmore Girls. Era como se estivéssemos assistindo à nossa vida. Algumas mães se entregam ao rótulo de 'mãe solteira', mas não era o caso dela.

Lembro de quando assistimos o filme 'O Diário da princesa' e ela dizia que era o filme perfeito pra mim. Mães sempre exageram no amor, né??

Lembro de quando ela viu o filme Legalmente Loira e disse 'este é o seu filme, Thayse'. Estava no começo da faculdade de Direito. Ela era muito a minha fã nº 1. E não escondia de ninguém.

Passamos por muitos momentos juntas. Caímos, levantamos, aprendemos. Fomos mãe e filha. Tudo o que ela queria era que eu fosse feliz. Típico de toda mãe.

E no último momento em que esteve comigo, ainda lembro, ela não olhou para trás...Ela não era do tipo de mulher que olhava pra trás...

Ela não me deixou...Não foi embora. Ela apenas foi e disse 'toma conta de tudo'.

Não verdade, hoje, eu entendo o que ela quis dizer....

....Ela sempre quis que eu aprendesse a cuidar de mim...Justo. Afinal, era cuidou de mim a vida inteira.

Eu entendi, mamãe. Eu entendi porque não se olha pra trás.

Como sempre você me ensinando a viver.

Obrigada por EXISTIR!

Te amo, AMOR DE MÃE!

Backstreethings

Aqui, mais um B-SIDE de 'This Is Us':

'REBEL'- by Backstreet Boys

(para ouvir e baixar esta música, acesse: http://www.4shared.com/file/251517213/6768b969/Backstreet_boys-Rebel.html)

Nick:
Ooh how many times am i gone let you walk right pass
I swear sometimes i think i'm moving too fast
You never know if it's gonna last
I guess that's what scares me sometimes

Brian:
Ooh i know it ain't right but i don't wanna let me care
I wanna know love but i'm a little scared
You never know what you're gone get
And that is what scares me sometimes (times)

BSB:
The next time love comes my way (ima let it) happen, happen baby
If ever i make, made a mistake
I've been a rebel too long, a rebel too long, a rebel too long
A rebel too long..

AJ:
Yeah i don't hurt people they don't hurt me back (yeah)
I (?) and i'm so tired of that (mhmm)
I'm ready to let my guides down
I'm done playing tough guy for now, for now
Everybody deserves taking chances
And that only flies in certain circumstances
Can't keep running away from these feelings
Everybody needs someone sometime (sometime..)

BSB:
The next time love comes my way (ima let it) happen, happen baby
If ever i make, made a mistake
I've been a rebel too long, a rebel too long, a rebel too long
A rebel too long..

Howie:
And before this moment fades away
I wanted you to know i made mistakes
But even if there's no more words to say
I tried to be better without you

BSB:
The next time love comes my way (ima let it) happen, happen baby
If ever i make, made a mistake
I've been a rebel too long, a rebel too long, a rebel too long
A rebel too long..

BSB:
The next time love comes my way (ima let it) happen, happen baby
If ever i make, made a mistake
I've been a rebel too long, a rebel too long, a rebel too long
A rebel too long..

Everlasting

EVERLASTING



Into my heart
Beating loving
There are you
So in me every day

No more tears
I'm ready ok
Magic of love
Fantasies now


All days with you
All that I wish
You can't forget
Everlasting
The sound of your voice
Siging my song
Comes to me, coming to me
Is Everlasting


Your words're to me
So Cuties and lovely
Making me smile easily, easily
Don't forget,
I'm from your heart
And I will be there



................

PARA SEMPRE

Dentro do meu coração
Batendo amoroso
Lá está você
Em mim todo diA

Nada de lágrimas
Já estou bem
Mágica do amor
Fatasias agora


Todos os dias com você
Tudo o que eu desejo
Você não pode esquecer
Para sempre
O som da sua voz
cantando a minha música
Vem para mim, vindo até mim
É para sempre


Suas palavras são para mim
Tão doces e amáveis
Me fazendo sorrir facilmente, facilmente
Não esqueça
Sou do seu coração
E estarei lá



..........

letra e tradução por Thayse





*Everlasting (perpétuo, para sempre) é uma típica flor do oeste da Austrália que nasce nos desertos

A arte de se dar bem 2

Outro dia passei por mais uma situação indelicada aqui na internet. Nada como uma boa reflexão sobre isso, então.

Não vou especificar aqui e nem entrar em detalhes sobre o que aconteceu, mas digo que certos engraçadinhos totalmente sem graça entram no mundo virtual com seus dedões sujos de esgoto e fezes só para confirmar sua SOLIDÃO. Mas uma SOLIDÃO fedida e criminosa. Preocupante isso.

Esse tipo de desocupado ofende as pessoas sem ao menos pedir licença. E ainda se diz 'advogado e jornalista'. Isso mesmo: advogado e jornalista. Ou, como eu costumo dizer, 'adevogado e jokerlista'. É. Só pode ser 'de brincadeira', mesmo, viu?

Mas não vou ficar aqui fazendo a minha autodefesa. Meu objetivo é alertar as pessoas de bem, inteligentes e verdadeiras profissionais do direito e jornalismo. Não podemos admitir que a falta de ética seja abertamente exercida por essa classe 'Z'. É importante valorizar nossas carreiras e não permitir que que esses espertinhos continuem por aí desfilando seus arrogâncias!

Nada mais desagradável a falta de educação desse tipo de gente. Acho que eles se sentem tão insignificantes que resolvem sentar na frente do computador e sair atacando o primeiro que aparece. E depois de atingir as suas presas, ele se sente tão aliviado que sai, levanta, abre a geladeira, coça o saco--ou a xexeca--- e volta para dormir como se nada tivesse acontecido.

No outro dia, na mesa do café, ao comer se pão quentinho ele pensa o quanto foi boa a noite anterior. Mastiga, mastiga e engole a massa como se estivesse comendo o pedaço do insulto que destilou contra o inocente. Engole e ri. Assim se alimentam os vis.

Como se tivesse graça injuriar alguém que você apenas vê numa janelinha no canto da tela do computador. Não tem graça nenhuma insultar alguém. Nunca ouvi dizer que o remédio para a dor seja veneno! Algumas pessoas bebem o próprio veneno. Algumas pessoas nem sabem que são o próprio veneno de tão idiotas que são.

Mas onde se esconde a 'arte de se dar bem' aí? No momento em que o asqueroso enfia a própria agulha no olho. Naõ disse que a 'arte' dá sempre certo. Alguns 'artistas' tropeçam na própria perna e caem com a cara no formigueiro antes de chegar ao chão. Essa é a verdadeira escória de sociedade.

Não digo que a 'arte' seja ruim. Ela até pode servir para o bem sim. É que nem bruxaria. Tem bruxa do bem e do mal. Na grande maioria das vezes as bruxas são boazinhas e não tem nariz de tucano. Isso é lenda.

Confesso que já usei da 'arte' algumas vezes--não vou revelar!--. Tenho certeza que tentaram usar em mim muitas vezes ---isso é fato--.

O certo é que a 'arte' tem se difundido mundo afora com intuitos de exterminar com a raça humana por completo. Digo pelo simples motivo de que 'o mundo é dos artistas'. Ora, você vive cercado de 'palhaços se graça' que querem te vender falsas esperanças. Isso é perigoso. Lembre-se de nunca deixar de apertar o nariz de um palhaço se encontrar um por aí..

Para terminar, quero dizer que sinto muito pelo 'adevogado jokerlista'!

Sério, sinto asco por gente assim!

É DILMA!!!!!! (??????)

Dilma Vana Rousseff, 62 anos, brasileira, economista, ministra-chefe da casa civil e candidata à presidência da República do Brasil. Melhor exemplo, até agora, da expressão 'força na peruca'. Ela tem estilo. Ela conquistou Lula com seu jeito doce de ser. Sisuda? Um tanto.

Ela mesma disse que era 'uma mulher dura cercada de ministrso meigos'. Meiga, né? Muito. Ela tem estilo.

Não sei se essa mulher tão simpática (de verdade acho simpática) irá ganhar as eleições para presidente. Também não sei se será facilmente derrotada nas urnas. A mídia, um meio de comunicação um tanto 'Sonia Abraaão' às vezes, acho que fica criando situações aleatória em torno dos candidatos. Isso é típico em qualquer época. Não somente em anos eleitorais. Fato.

A verdade é que o brasileiro vai estar bem ocupado durante os meses de junho e julho para se preocupar com as prospostas dos candidatos. A COPA DO MUNDO está aí para dar um carrinho na novela dos partidos. Isso não significa que a a 'musa do PT' esteja sendo menos falada. Mais parece pesonagem de Gossip Girl. Ou melhor dizendo, Gossip Dilma.

Há quem diga que a doença da candidata foi um tempero para alavancar a sua subida na corrida à presidência. Mas, esperem aí. Como é que se adquire câncer para conseguir votos?? isso seria um tanto perigoso, não acham? Teria muita gente morrendo em vão, não acham?? Acha mesmo que algúem, em sã consciência, usaria a própria doênça para conseguir algo? Isso seria o fim de tudo. Confesseo que tive medo da mente negra das pessoas agora..

(parei para refletir um pouco..)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.


(voltando ao assunto..)

Bem, como eu estava dizendo, o a história de Dilma é um tanto romântica. Tanto filme de guerra. E olha que a candidata já foi presa política no passado. Mas isso não vem ao caso...

Quero dizer que 'as dores lancinantes' que ela disse ter sentido durante o tratamento da quimioterapia foram fichinha diante do tudo que ele teve que passar. Estou dizendo que nós, mulheres, passamos por vários tipos de dores na vida. Ainda assim somos o sexo frágil. Digo, frágil no sentido de delicadeza e ternura. Porque voçê acha que isso não se aplica à Dilma?? Tolinhos...

Olha, meu obejetivo aqui não é ser feminista, rasgar sutiã, cortar o cabelo 'joãozinho' e engrossar a voz. Nem tenho vocação para liderar passeatas feministas. Respeito as mulheres que fazem esse tipo de coisa. Prefiro ficar na minha casa, pintando minhas unhas, fazendo limpeza de pele e usando meus cremes após o banho com cheirinho de morango.

Desculpem não ser tão engajada. Deixo isso para mulheres como Dilma e outras.

Ela tem estilo.

Todas tem estilo.


))))))))escrito por esta reles bacharel em Direito((((((((((

Significa que..

Voçê nunca esteve naqueles dias em que parecia que uma chuva de postos de interrogação estivesse caindo em sua cabeça??? As eternas perguntas sem respostas. A dúvida cruel nos deixando no vácuo. Terrível isso.

Quando eu falo de dúvida, não estou falando daquela básica de ter que escolher entre a pílula azul ou a vermelha, não. Falo da GRANDE DÚVIDA que fica pertubando nossas mentes. Aquela que fica martelando e peguntando 'será que devo contar que vi o namorado dela com outra?' ou 'será que fui traída?' ou 'devo acreitar em tudo que me falam?'...Dúvidas que deixam a gente com a aquela sensação de cabeça inchada.

Ultimamente ando com esse tipo de doença. Sabe, tenho muitas dúvidas sobre que tipo de atitude devo tomar diante de situações simples. Fico tensa só de pensar em magoar as pessoas, mas o contrário nunca acontece comigo. Está me dando uma vontade tremenda de virar vilã dos meus próprios atos, serio! Aí, vem uma vozinha no meu ouvido dizer 'deixa pra lá e fuckwiththat'. Parece que até sinto a minha consciência me dando uma bisca...

O fato é que muita coisa tem mudado na minha vida depois de algumas dúvidas tiradas. É. Já consegui constatar o óbvio. O melhor disso tudo é que , como diria do Shiryu, 'um golpe não funciona a segunda vez contra um cavaleiro'. A minha mente já reconhece os 'espertinhos de plantão'. Isso é bom. Mas ainda tem muito que acontecer para acabar de vez com todas as dúvidas que ainda me pesseguem.

Certas atitudes são bem fáceis de perceber. Então, fica até menos tortuoso o processo de desconfiança.

E isso significa o que posso confiar em voçê??

A arte de se dar bem

Tem gente que vive de tirar vantagens alheias. As pessoas nunca fazem as coisas sem segundas intenções. Tem sempre que imaginar o que vem de prêmio depois. Isso não podia ser diferente em se tratando de relacionamentos homem e mulher.

Os homens sempre acham que só porque voçê está solteira voçê tem que ceder facilmente. Isso é tolice, pois a malícia acaba estragando a arte do flerte. Isso nunca funciona comigo. Não consigo ficar feliz ou satisfeita quando um garoto tenta me ver como um pedaço de goiabada fresca. E olha que nem todo mundo gosta de goiabada, viu???

Deixando esse assunto da goiaba de lado, vou confessar: sinto falta de homens cavalheiros. Tipo desses que abrem a porta do carro, puxam a cadeira para a mulher sentar e levam em restaurantes de rico. Ha. Sei que pareço uma tonta, mas não tem jeito para mim.

O fato é que está faltando mais romantismo no mundo inteiro. E quando eu falo 'mundo inteiro' quero dizer que homens e mulheres estão deixando de lado as preliminares do amor para se entregar diretamente aos prazeres da carne. Não que 'comer carne' seja ruim, mas de vez enquando é bom só olhar. Só olhar, viu????

Não que eu seja contra a 'arte de se dar bem'. Mas é que fica chato começar do fim. Porque temos sempre que cortar caminhos em tudo na vida. Digo, a gente deixa de saborear as belas paisagens se ir pelo atalho sempre. Eu não tenho atalhos nem na minha áera de trabalho. Para voçês verem como eu sou adepta ao convencional. Eu falo de uma convencional divertido; mais moderno;mais descontraído. Continuo dizendo que sou uma roma^ntica perdida no meio disso aqui...

Mais a 'arte de se dar bem' anda perdendo admiradores. Outro dia vi um certo cidadão reclamando que a namorada dele não era carinhosa com ele. Não era para a garota ter dito isso??? É por isso que digo que as coisas estão tomando um caminho contrário. As mulheres acham que fazer as mesmas 'travessuras' masculinas vai fazer com elas subam no topo e acabar de uma vez por todas com o símbolo de sexo frágil. Mas nós somos mesmo o sexo frágil, gente! Mas não no sentido de que somos fracas, e sim porque somos o símbolo da delicadeza que Deus criou. Mais uma vez as pessoas não souberam interpretação de texto. Típico.

Bem, a arte principal de viver tem sua artes secundárias. Mas isso não quer dizer de os valores tenham que se perder em nome da modernidade.

Alguém entendeu o que eu falei???

Procura-se

a r



Estava em um lugar que eu não conhecia. Jamais tinha estado lá antes. Estava um lindo dia e a sinfonia dos canto dos sabiás e o maravilhoso brilho do sol fizeram daquela manhã a mais perfeita de todas.

Caminhei lentamente pelo campo sentindo a maciez dos meus pés quando pisava. Foi quando vi uma pequena borboleta posar na grama. Parei para não assustá-la. Ela repousou suas asinhas juntando-as e permaneceu imóvel. Linda e gigante que hipnotizou com sua presença. Mas algo a fez levantar voo rapaidamente até sumir no céu. Voltei a caminhar.

A vistei uma fonte e andei até lá. Os pingos d'água molhavam delicamente o meu rosto quando o vento batia. Refrescava-me naturalmente. Nem precisava, pois o clima estava bom. Do outro lado, vi uma jovem. Ela sorriu calmamente para mim e se aproximou. Ela também sentia o gostoso clima qua vinha da fonte. Sentíamos felizes. Conversamos, sorrimos e apreciamos os voos dos pequenos pássaros que bebiam a água da fonte. Eles, toda hora, voavam entre nós como se estivessem exibindo seu balé no ar.

A moça olhou para o horizonte e contemplou o céu. Ela disse que tinha que ir. Despedimos e ela foi caminhando pelo campo. Pelo mesmo campo por onde cheguei. Enaquanto ela estava caminhando pousou uma borbeletinha na grama, do mesmo jeito que a acontecera comigo. Ela também parou e ficou olhando imóvel até que a borboleta fechou as asinhas e paralisou. Após um tempo a borboletinha voou para o céu e sumiu entre as nuvens. A moça continuou parada na grama. Então, veio andando de volta para a fonte, e disse:

-Recebi o seu recado. Estou aqui. Não tenha dúvida de que sempre irei voltar quando precisar de mim. Afinal, para que servem os amigos?-

........

Born To Give My Love To You
(música de Martina McBride)

I don't know what brought us here
Something in the stars said you and me
I don't know where this feeling comes from
Surely it was meant to be
For i have known you even in my dreams
My eyes are open, my heart can see


As sure as stars light the midnight sky
As sure as children wonder why
As sure as newborn babies cry
I was born to give my love to you
Born to give my love to you

Heaven must be holding on
To all the love i'm feeling now
Here we are this is the moment
I believe it's our turn somehow
Hearts together, hands across the night
One forever, finally in sight


I was born to give my love to you

I was born to give my love to you
I was born to give my love to you

Oi????

Queria até fazer um blog só meu, mas....Deixa eu ver....Achava que não ia ser tão legal falar sobre mim!!! Típico.

Então, que tal se eu relaxasse e escrevesse sem medo ????

É. Nada que eu não possa fazer por mim mesma...

Então, até novas postagens.

Beijos!