'Deep Cry'- primeiras linhas

Descobri que é muito divertido fazer versões de músicas. Mas descobri que é muito difícil transformar uma música em português para o inglês. Ainda mais que as regras gramaticais são totalmente diferentes...

O que é mais interessante é que posso fazer a adaptação do jeito que eu achar mais interesante sem deixar a versão viciada ou estranha.Importante lembrar que não se trata de uma tradução à risca do português para o inglês.

Aqui, os primeiros versos musicais da minha música 'Deep Cry', uma adaptação para o inglês da música 'Sem ar', do D'Black. A letra está inacabada ainda, mas aqui estão os primeiros versos:

DEEP CRY

My eyes are so tired of suffering
My heart is so hurt of angry words
I can’t hold my tears when remind
You in front of me like a mirror of pain
This is the time I confide we’re wrong
There’s no way for change what happened
I was in trouble, you were apart
You walked away from me not leaving a trace

I run to my dreams
And it’s when comes true
Never more feel in loving for you
I still seeing you like a ghost ...
So was that kiss’s goodbye? ...
What I can do for stop the pain?
Im writing a new book of love again
Enough drowning in drops
I shouldn’t down in deep cry